May. 15th, 2012

daiyan_19: (Default)
Закончила роман. Правда, там осталось еще добить одну главу в самом начале, но это уже будет зависеть от того, как скоро ответит консультант. А остальное - закончила, да.
Постов не писала, но стала в последнее время комментировать френдов, а то уж очень тоскливо.

Но я ж не только роман писала. За время отсутствия еще:

- прочла книги [livejournal.com profile] stenivik и [livejournal.com profile] nik_sana;
- посмотрела много фильмов из тех, что вы мне советовали, и тех, что не советовали, тоже;
- передумала много мыслей - умных и не очень;
- написала планы на два романа;
- сбросила 5 килограммов;
- побывала на интереснейшей экскурсии по подземельям Владивостока;
- получила из ОЗОН заказ: Яцек Пекара "Слуга божий", Далия Трускиновская "Коза отпущения", Георгий Zотов "Москау". У последней отличное оформление, но она тонковатая. Да-да, Георгий, помню, ты предупреждал. :)

А Макс принял участие в чудесном, волшебном, фееричном косплей-фестивале Владивостока.

И все это я собираюсь обрушить на ваши многострадальные головы И всем этим я собираюсь поделиться с вами. :)

А пока вопрос: кто-нибудь может посоветовать хороший интернет-переводчик? Или, может, какую-нибудь программку-переводчик? Гугл переводит так, что без слез не взглянешь, да еще часть слов почему-то оставляет нетронутыми.
Перевести текст самой не предлагать. Увы, он на венгерском, тут я бессильна.
daiyan_19: (Default)
43.07 КБ Найти клад, проснуться однажды от звонка неизвестного дедушки-миллионера, которому на исходе лет некому передать свои богатства, или наткнуться на реликвию древних, наделяющую обладателя здоровьем и удачливостью,— вот некоторые из мечтаний Семена Зайцева. Поэтому, когда парню предлагают поучаствовать в разгадке таинственного послания человечеству, он соглашается без колебаний. И только позже осознает, что быть избранным — не так уж и здорово. Допустим, с необычными видениями в зеркалах еще можно как-то смириться, сны с намеками на непрозрачные обстоятельства — мелочь, даже пристальное внимание со стороны спецслужб терпимо… Но когда начинается настоящая охота безжалостных незнакомцев, тут поневоле задумаешься: а не поспешил ли с согласием? Хотя чего думать? Содеянного ведь не воротишь… Или… Говорят, для избранных законы не писаны. Врут, наверное…

Эта книга немного напомнила мне фильмы о приключениях супергероев. Здесь действует команда персонажей со сверхспособностями, которой приходится противостоять сразу нескольким силам. И поди еще разберись, что за интересы преследует каждая из этих сил, и кто вообще главный злодей. Это дает интригу, которую автор держит до конца.
Роман предельно динамичен, а потому несколько даже кинематографичен - здесь все время что-то происходит: драки, погони, перестрелки, а в перерывах - любовь. :) Отличный сюжет - закрученный, сложный, с неожиданной развязкой. Сама идея романа тоже очень интересна. Яркие герои, каждый со своим характером, привычками и речевыми характеристиками.
Книга написана хорошим русским языком, что и неудивительно: автор человек взрослый, опытный и образованный.
Но вот эта опытность автора немного сказывается на ГГ. Молодой парень действует и думает так, как если бы ему было лет сорок. В тексте это вроде бы мотивировано, ГГ сам упоминает, мол, мне часто говорят, что я рассудителен не по годам. Но это не совсем коррелирует с некоторыми его поступками. Хотя, с другой стороны, лучше "слишком" умный герой, чем неспособный к логическому мышлению, как сейчас часто бывает.:)

Итог: хороший, качественно сделанный роман в жанре героической фэнтези. Очень динамичный и, пожалуй, для мужской аудитории. Все же скорее так, да. Потому что женские образы в книге - ну... это скорее воплощение мужской мечты. Хотя это не недостаток, это просто закон жанра. :))

November 2014

S M T W T F S
       1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 20th, 2017 09:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios