daiyan_19: (Default)
[personal profile] daiyan_19
Обожаю, когда женщины и девушки говорят о себе: я, мол, стерва. И гордо так говорят. И в книжных стопиццот брошюрок с "оригинальными" названиями "Как стать стервой", "Учебник стервологии", и прочая, и прочая.

Сейчас слово стерва понимается как холодная, расчетливая женщина, охотящаяся на мужчин (хотя разные, конечно, есть вариации). Даже если и так - не пойму, что в этом такого привлекательного. И уж зачем всех об этом оповещать, совершенно неясно. Если ты в этом признаешься - какая ты на фиг охотница? Дура ты, а не охотница.

Но еще больше мне нравится, что дамы именуют себя стервами, даже не поинтересовавшись этимологией слова. Некоторые, впрочем, думают, что стерва - то же, что стервятница. Типа, охотница за падалью: заклюет мужичка, и хавает.

Ни фига. Даже не так. Стерва - это просто падаль. Это, мне кажется, надо знать, прежде чем гордо заявлять "Я такая стерва!"

Абрамов Н. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
Стерва - см. труп.

Крылов Г. А. Этимологический словарь русского языка
Стерва - общеславянское слово от исчезнувшего стербнути – "коченеть, затекать, терпнуть"; имеет соответствия в других языках: в немецком sterben ("умирать"), в греческом stereos ("окоченелый"). Первоначально означало "мертвец, труп", затем – "падаль". Переход в бранное значение произошел по причине брезгливого отношения к мертвому.

Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка
Стерва - ж. и стерво ср. труп околевшего животного, скота; падаль, мертвечина, дохлятина, упадь, дохлая, палая скотина. Ныне корова, завтра стерва. Стервяной, ко стерву относящ. Стервятина, падалина, мертвечина, мясо палого животного.

"Одна собака, упершись лапами в стерву, мотая головой, отрывала с треском то, что зацепила". Л. Толстой ("Холстомер")

Для меня, например, это слово хуже мата. Охота была трупятиной именоваться. :)) Фу. :)

На каждом шагу ведь бабы так себя называют. А по-моему, они в таком случае не стервы, а просто дуры...
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

November 2014

S M T W T F S
       1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 22nd, 2017 11:41 am
Powered by Dreamwidth Studios